十戒
10 の戒律は、十戒とも呼ばれ、道徳的な生活を送るための指針となる一連の道徳的および宗教的な法律です。神によって書かれ、シナイ山でモーセに伝えられた十戒は、ユダヤ教とキリスト教の伝統の基礎であり、今日でも関連しています。
十戒
10 の戒めは 2 つのセクションに分かれています。最初の 4 つの戒めは神との関係に焦点を当てており、最後の 6 つの戒めは他の人々との関係に焦点を当てています。
1.私の前に他の神はいません。 2.偶像を作らないでください。 3. 主の御名をむやみに唱えないでください。 4. 安息日を覚えて、それを聖く保ちなさい。 5. 父と母を敬え。 6. 殺してはいけません。 7. 姦淫しない。 8.盗まないでください。 9. 虚偽の証人をしないでください。 10. むさぼってはいけません。今日の関連性
10 の戒めは、誠実さと敬意を持って生活するための道徳的な羅針盤を提供するため、今日でも重要です。これらの戒めに従うことで、私たちはより良い人間になり、周囲の人々とより強い関係を築くことを学ぶことができます。
結論として、10 の戒めはユダヤ教とキリスト教の伝統の重要な部分であり、今日でも関連性があります。それらは、道徳的な生活を送るための時代を超越したガイドを提供し、神と他者を尊重することの重要性を思い出させてくれます。
十戒の唯一の普遍的に受け入れられているバージョンはありません。その理由のほとんどは、戒律の数は10と言われていますが、実際には約14または15の指示があり、10に分割することは宗教団体によって異なります.ステートメントのランク付け順序も異なります。次の戒めのリストは、 キング・ジェームス版 聖書の、特に聖書の第20章エクソダス.他のバージョンとの比較もあります。
01/10あなたは私の前に神を持たないでしょう
1866 年、律法 (十戒) の板を持ってシナイ山から降りるモーセ。 (写真提供 Ann Ronan Pictures/Print Collector/Getty Images)
20:2 わたしは、あなたをエジプトの地、奴隷の家から導き出したあなたの神、主である。
20:3 あなたはわたしの前に他の神々を持ってはならない。
02/10あなたは彫像を作ってはならない
NYPL デジタル ギャラリー ' />画像 ID: 426482ルーブリック付きのフルページのミニチュア。モーセが黄金の子牛の偶像を壊している様子を示しています。 (1445)。 NYPL デジタル ギャラリー
20:4 あなたは、上は天にあり、下は地にあり、地の下は水にあるものの、いかなる形の像も造ってはならない。
20:5 あなたは彼らにひれ伏してはならない。彼らに仕えてはならない。あなたの神、主であるわたしはねたむ神であり、先祖の罪を子孫に帰し、わたしを憎む者の三代、四代に及ぶ。
20:6わたしを愛し、わたしの戒めを守る幾千もの人をあわれんでください。
03/10主の御名をみだりに唱えてはならない
20:7 あなたの神、主の名をみだりに唱えてはならない。その名をみだりに唱える者に、主は罪を犯させないであろう。
04/10安息日を聖く保つことを忘れないでください
20:8 安息日を覚えて、それを聖く保ちなさい。
20:9 六日間働き、すべての仕事をしなければならない。
20:10 ただし、七日目はあなたの神、主の安息日である。あなたも、あなたの息子も、娘も、奴隷も、奴隷も、牛も、寄留者も、この日は何の仕事もしてはならない。あなたの門の中にあります：
20:11主は六日で天と地と海とその中にあるすべてのものを造り、七日目に休まれた。
05/10あなたの父と母を敬いなさい
20:12 あなたの父と母を敬え。あなたの神、主が賜わる地で、あなたの命が長く続くためである。
06/10あなたは殺すなかれ
20:13 殺してはならない。
Septuagint バージョン (LXX) では、第 6 の戒めは次のとおりです。
20:13。姦淫してはならない。07/10
汝は姦淫を犯してはならない
20:14 姦淫してはならない。
Septuagint バージョン (LXX) では、第 7 の戒めは次のとおりです。
20:14。盗んではならない。08/10
あなたは盗まない
20:15 盗んではならない。
Septuagint バージョン (LXX) では、第 8 の戒めは次のとおりです。
20:15。あなたは殺すなかれ。09/10
虚偽の証言をしてはならない
20:16 隣人について偽証してはならない。
10/10むさぼってはならない
20:17隣人の家をむさぼってはならない。隣人の妻も、そのしもべも、はしためも、牛もろばも、隣人のものをもむさぼってはならない。
