アイシェス・チャイルとは？

Aishes Chayil は、ユダヤ人の男性が毎週金曜日の夜に唱えるユダヤ教の祈りです。家庭の女性をたたえ、彼女の勤勉さと献身に感謝を表す、美しく意味のある祈りです。祈りは伝統的に旋律の旋律で歌われ、しばしば特別な祝福が伴います。

Aishes Chayil の意味

祈りは、家の女性と彼女の多くの役割を祝うものです。彼女の強さ、知性、美しさ、知恵、そして家族への献身を称賛しています。この祈りはまた、彼女の家族と地域社会への献身的な努力と献身への感謝を表しています。

Aishes Chayil の意義

Aishes Chayil はユダヤ人の伝統の重要な部分であり、家の女性を称える方法です。それは、家族における女性の重要性と、地域社会における女性の役割を思い起こさせるものです。また、彼女の勤勉さと献身に感謝を表す方法でもあります。

結論

Aishes Chayil は、毎週金曜日の夜にユダヤ人の男性によって唱えられる重要なユダヤ人の祈りです。家庭の女性をたたえ、彼女の勤勉さと献身に感謝を表す、美しく意味のある祈りです。祈りは、家族における女性の重要性と地域社会における女性の役割を思い起こさせるものです。また、彼女の勤勉さと献身に感謝を表す方法でもあります。

毎週金曜日の夕方、お祭りの前に 安息日 食事の際、世界中のユダヤ人がユダヤ人女性を称えるために特別な詩を歌います。

意味

その歌、または詩は、アイシェット・チャイル、翻訳に応じてさまざまな方法で綴られていますが。スペルのさまざまな方法が含まれますアイシェス・チャイル、アイシェス・チャイル、アイシェット・チャイルとアイシェット・チャイル.これらのフレーズはすべて「勇敢な女性」を意味します。

この歌は美しさを最小限に抑え (「恵みは偽り、美しさはむなしい」箴言 31:30)、優しさ、寛大さ、名誉、誠実さ、尊厳を高めます。

起源

勇敢な女性への言及の 1 つがルツ記に登場します。この書は、改宗者ルツと、彼女の義母ナオミとの旅、ボアズとの結婚の物語を語っています。ボアズがルツをアイシェット・チャイル、それは彼女を聖書のすべての本の中でそのように言及される唯一の女性にします.

詩全体は、箴言 (ミシュレイ) 31:10-31。 ソロモン王 .これは、ダビデの息子ソロモンによって書かれたと信じられている 3 冊の書物の 2 冊目です。

アイシェット・チャイル毎週金曜日の夜に歌われます シャローム・アレイケム （安息日の花嫁を歓迎する歌）とその前 キダッシュ （食事の前にワインを飲む正式な祝福）。食事に女性が出席するかどうかにかかわらず、すべての正義のユダヤ人女性を称えるために「勇敢な女性」が唱えられます。多くの人は、歌を歌っている間、妻、母親、姉妹を特に念頭に置いています.

テキスト

勇敢な女性、誰が見つけることができますか?彼女はサンゴよりも貴重です。
彼女の夫は彼女に信頼を置き、それによってのみ利益を得ます。
彼女は彼に害ではなく、彼女の人生のすべての日をもたらします。
彼女は羊毛と亜麻を探し出し、元気に手仕事をしています。彼女は遠くから食糧を運ぶ貿易船のようなものです。
彼女はまだ夜中に起きて、家族に食事を提供し、スタッフに公平な分け前を提供します。彼女は畑を検討して購入し、自分の労働の成果をぶどう畑に植えます。
彼女は自分自身に力を注ぎ、腕を強力にします。
彼女は自分の取引が利益を上げていると感じています。彼女の明かりは夜も消えません。
彼女は両手を糸巻き棒に伸ばし、手のひらでスピンドルを保持します。
彼女は貧しい人に手を開き、貧しい人に手を差し伸べます。
家族全員が立派な服を着ているので、彼女は家族のために雪を恐れていません。彼女は自分のベッドカバーを作ります。彼女の服は上質のリネンと豪華な布でできています.
彼女の夫は、土地の長老たちと一緒に座っている門で知られています。
彼女はリネンを作って売っています。彼女は商人にサッシを供給します。
強さと威厳を纏い、未来に微笑む。
彼女は知恵を込めて口を開き、優しさの教訓が彼女の舌にあります。
彼女は家族の行動に気を配り、怠惰のパンを味わうことはありません。
彼女の子供たちは立ち上がり、彼女を幸せにします。彼女の夫は彼女を称賛します：
「多くの女性が優れていますが、あなたはそのすべてに優れています!」
恵みはとらえどころのないものであり、美しさはむなしいものですが、神を恐れる女性は称賛されるでしょう。
彼女の努力の成果を称賛し、門前で彼女の功績をたたえましょう。

自分のコピーを印刷する ヘブライ語、音訳、および英語で aish.com .