女の子のヘブライ語の名前とその意味
女の赤ちゃんの名前を選ぶことは、特別で重要な作業です。女の子のヘブライ語の名前には豊かな歴史があり、意味に満ちています。伝統的な名前を探している場合でも、より現代的な名前を探している場合でも、選択できる美しいヘブライ語の名前がたくさんあります。
伝統的なヘブライ語の名前
女の子の伝統的なヘブライ語の名前は、多くの場合、歴史と文化に染み込んでいます。人気のある名前は次のとおりです サラ 、それは「王女」を意味し、 レイチェル 、これは「雌羊」を意味し、 レベッカ 、「縛る」という意味です。他の伝統的な名前は次のとおりです。 エスター 、つまり「星」、 ハンナ 、これは「恵み」を意味し、 リア 、それは「疲れた」を意味します。
現代ヘブライ語の名前
女の子のための現代のヘブライ語の名前は、多くの場合、より創造的でユニークです.人気のある名前は次のとおりです ノア 、つまり「動き」、 タリア 、これは「露」を意味し、 ヌリット 、それは「光」を意味します。他の現代の名前は次のとおりです。 アビバ は「春」を意味し、 シラ は「歌」を意味し、 気をつけて 、それは「光」を意味します。
探しているヘブライ語の名前の種類に関係なく、選択できる美しく意味のあるオプションがたくさんあります。伝統的な名前を探している場合でも、より現代的な名前を探している場合でも、女の赤ちゃんにぴったりの名前がきっと見つかります。
新しい赤ちゃんに名前を付けるのは、大変な作業ですが、エキサイティングな作業になる可能性があります。トラディショナルを選ぶ ヘブライ語 あなたの娘の名前は、伝統との強くて温かいつながりを育むことができます。 ヘブライ語での女の子の名前 また、多くの素晴らしい意味を反映しています。このリストは、名前の背後にある意味とそれらとの関係のリソースです。 ユダヤ人の信仰 .あなたとあなたの家族にぴったりの名前がきっと見つかります。マゼルトブ!
「A」で始まるヘブライ語の女の子の名前
- 名前 :アディは「宝石、装飾品」を意味します。
- アディエラ : アディエラは「神の装飾品」を意味します。
- 年代 : Adina は「優しい」という意味です。
- アディラ :アディラは「力強い、強い」という意味です。
- アディバ : Adiva は「優雅な、心地よい」という意味です。
- アディア : Adiya は「神の宝、神の飾り」を意味します。
- 与えられた :Advaは「小さな波、波紋」を意味します。
- そこから : Ahava は「愛」を意味します。
- アリザ :アリザは「喜び、喜びに満ちたもの」を意味します。
- それはぬれている :アロナは「樫の木」を意味します。
- 何 : アミットは「友好的、忠実」を意味します。
- いなくなった : Anat は「歌う」という意味です。
- アレラ : アレラは「天使、メッセンジャー」を意味します。
- アリエル :アリエラは「神の雌ライオン」を意味します。
- アーノン : Arnona は「轟音の流れ」を意味します。
- 彼はそれを置く :あしらは「裕福」を意味します。
- アビエラ : アビエラは「神は私の父です」という意味です。
- アビタル :アビタルだった ダビデ王 妻。アバイタルとは「露の父」を意味し、生命の維持者としての神を指します。
- アビヤ : Aviya は「神は私の父です」という意味です。
- アヤラ、アイレット Ayala、Ayelet は「鹿」を意味します。
- アイラ : アイラは「樫の木」を意味します。
「B」で始まるヘブライ語の女の子の名前
- 一 : バットは「娘」を意味します。
- バットアミ : Bat-Ami は「私の民の娘」を意味します。
- 彼らは剃る : バットシェバはダビデ王の妻でした。
- バット・シャー : Bat-Shir は「歌の娘」という意味です。
- バット・ツィヨン : Bat-Tziyon は「シオンの娘」または「優秀な娘」を意味します。
- バティア、バティア : Batya、Batia は「神の娘」を意味します。
- バットヤム : Bat-Yam は「海の娘」という意味です。
- 行動 : Behira は、「明るい、澄んだ、輝かしい」という意味です。
- Berura, Berurit : Berura, Berurit mean 'pure, clean.'
- 探している : ビルハはヤコブの側室でした。
- 建物 : ビナは「理解、知性、知恵」を意味します。
- ブラチャ : Bracha は「祝福」を意味します。
「C」で始まるヘブライ語の女の子の名前
- カーメラ、カーメリット、カーミエラ、カーミット、カーミヤ : これらの名前は「ブドウ園、庭、果樹園」を意味します。
- カーニア : Carniya は「神の角」を意味します。
- チャギット : Chagit は「お祝い、お祝い」を意味します。
- 茶屋 : ちゃぎやは「神の祭り」を意味します。
- チャナ : チャナは聖書のサムエルの母です。チャナは「恵み、優雅、慈悲深い」という意味です。
- チャバ(エヴァ/イヴ) : Chava (Eva/Eve) は、聖書に登場する最初の女性です。チャバは「生命」を意味します。
- 遅いです : Chaviva は「最愛の人」を意味します。
- 茶屋 :茶屋は「生きている、生きている」という意味です。
- ケムで : Chemda は「望ましい、魅力的な」という意味です。
「D」で始まるヘブライ語の女の子の名前
- 繁栄する : Dafna は「月桂樹」を意味します。
- ダリア : ダリアは「花」を意味します。
- ダリット :ダリットとは「水を汲む」「枝を引く」という意味。
- 日々 : ダナは「判断する」という意味です。
- ダニエラ、ダニット、ダニータ : Daniella, Danit, Danita は「神は私の裁判官です」という意味です。
- ダーニャ : ダーニャは「神の裁き」を意味します。
- ギブ、ギブ : Dasi、Dassi は Hadassah のペットの形です。
- デビッド : Davida は David の女性形です。ダビデは人を殺した勇敢な英雄でした ゴリアテ 聖書のイスラエルの王。
- すべて (ダイナ) : Dena (Dinah) は、聖書に登場するヤコブの娘です。デナは「判断」を意味します。
- あそこに : デロラは「鳥[飲み込む]」または「自由、自由」を意味します。
- デビラ : デビラは「聖域」を意味し、エルサレム神殿の聖地を指します。
- デボラ(デボラ、デブラ) : デボラ (デボラ、デブラ)は、聖書のカナン人の王に対する反乱を率いた預言者であり裁判官でした. Devorah は「親切な言葉を話す」または「ミツバチの群れ」を意味します。
- ディクラ : Dikla は「椰子 [ナツメヤシ] の木」を意味します。
- 彼らは持っている : Ditza は「喜び」を意味します。
- 欲しかった : ドリットは「この時代の世代」を意味します。
- ドロナ :ドロナは「贈り物」を意味します。
「E」で始まるヘブライ語の女の子の名前
- エデン : エデンとは、聖書のエデンの園を指します。
- エドナ : Edna は、「喜び、望まれる、慕われる、官能的な」という意味です。
- 食べる : Edya は「神の装飾」を意味します。
- ユーフラテス : Efrat は、聖書に登場するカレブの妻です。 Efrat は「名誉ある、際立った」という意味です。
- エイラ、エイラ : エイラ、エイラは「樫の木」を意味します。
- アイロナ、アイロナ : Eilona、Aylona は「樫の木」を意味します。
- カタツムリ (かたつむり) :エイタナは「強い」という意味です。
- エリアナ : エリアナは「神が私に答えてくださった」という意味です。
- エリエズラ : エリエズラは「私の神は私の救い」という意味です。
- エリアラ : Eliora は「私の神は私の光」という意味です。
- エリラズ : Eliraz は「私の神は私の秘密」という意味です。
- エリシェバ : エリシェバは、聖書に出てくるアロンの妻です。エリシェバは「神は私の誓いです」という意味です。
- 第4 : えむなは「信仰、忠実」を意味します。
- 販売しないでください : エレラは「天使、メッセンジャー」を意味します。
- エステル(エステル) :Ester(エスター)は、 エステル記 、これは プリム物語。 エステルはペルシャでユダヤ人を絶滅から救いました。
- エズラエル、エズリエル : エズラエラ、エズリエラは「神は私の助けです」という意味です。
「F」で始まるヘブライ語の女の子の名前
あったとしてもごくわずか ヘブライ語 名前は通常、最初の文字が 'F' の英語に音訳されます。
「G」で始まるヘブライ語の女の子の名前
- ギャル :ギャルは「波」を意味します。
- ガリア :ガリヤは「神の波」を意味します。
- ガムリエル :ガムリエラはガムリエルの女性形。ガムリエルは「神は私の報酬です」という意味です。
- このような :ガニットは「庭」を意味します。
- そのように :ガンヤは「神の庭」を意味します。 (ガンは「エデンの園」の「庭」または「庭」を意味します。 ガンエデン .'
- ガブリエラ(ガブリエラ) : Gavriella (ガブリエラ) は「神は私の力」という意味です。
- ガヨラ :ガヨラとは「光の谷」という意味。
- はしっこ : Gefen は「つる」を意味します。
- ガーショーナ : Gershona は Gershon の女性形です。ゲルションは聖書のレヴィの息子です。
- すぐ : Geula は「償還」を意味します。
- ゲビラ : Gevira は「女性」または「女王」を意味します。
- Gibora :ギボラとは「強い、ヒロイン」という意味。
- クレイジー : Gila は「喜び」を意味します。
- ギラッド : Gilada は「[the] 丘は [my] 証人」という意味です。また、「永遠の喜び」という意味もあります。
- ギリ : ギリは「私の喜び」を意味します。
- ジネット : Ginat は「庭」を意味します。
- gitit : Gitit は「ワインプレス」を意味します。
- 与える :ジバは「丘、高い場所」を意味します。
「H」で始まるヘブライ語の女の子の名前
- ハダル、ハダラ、ハダリット : Hadar、Hadara、Hadarit は「素晴らしい、装飾された、美しい」という意味です。
- フェアリーズ、ハダス : ハダス、ハダサは、プリム物語のヒロイン、エステルのヘブライ語名です。ハダスはマートルを意味します。
- ハレル、ハレラ :ハレル、ハレラは「賞賛」を意味します。
- ハンナ : ハンナは聖書のサムエルの母です。ハンナは「恵み、優雅、慈悲深い」という意味です。
- ハレラ :ハレラとは「神の山」という意味。
- ヘディア : ヘディアとは「神のこだま[声]」を意味します。
- ヘルツェラ、ヘルツェラ : ヘルツェラ、ヘルツェリアはヘルツェルの女性形です。
- トリック :ヒラは「賞賛」を意味します。
- ヒレラ : Hillela は Hillel の女性形です。ヒレルは「賞賛」を意味します。
- ホディア : Hodiya は「神を賛美する」という意味です。
「私」で始まるヘブライ語の女の子の名前
- 彼は行った : Idit は「最高の」という意味です。
- イラニット、イラニット : Ilana、Ilanit は「木」を意味します。
- 経済的 : イリットは「水仙」を意味します。
- イティヤ : Itiya は「神は私と共におられる」という意味です。
「J」で始まるヘブライ語の女の子の名前
注: 英語の文字 J は、英語の文字 Y のように聞こえるヘブライ文字「yud」の音訳によく使用されます。
- ジェイコブ(ヤコバ) : Yaakova (Jacoba) は、Yaacov (Jacob) の女性形です。 Yaacov (Jacob) は、聖書の中で Isaac の息子でした。 Yaacov は「取って代わる」または「保護する」という意味です。
- ヤエル(ヤエル) : Yael (Jael) は聖書のヒロインでした。ヤエルは「登る」と「山羊」を意味します。
- ヤッファ(ヤッファ) :Yaffa(ヤッファ)とは「美しい」という意味。
- ヤルデナ(ヨルデナ、ヨルダナ) :ヤルデナ(ヨルデナ、ジョーダナ)は「流れ落ちる、降りる」という意味。 Nahar Yarden はヨルダン川です。
- ヤスミナ(ジャスミナ)、ヤスミン(ジャスミン) : Yasmina (ジャスミナ)、Yasmine (ジャスミン) は、オリーブ科の花のペルシャ語の名前です。
- イェディダ(ジェディダ) : Yedida (ジェディダ) は「友達」を意味します。
- ユディット(ジュディス) : Yehudit (Judith) は、Judith の外典でその物語が語られるヒロインです。 Yehudit は「賛美」を意味します。
- イェミマ(ジェミマ) :イェミマ(Jemima)は「露」を意味します。
- イェミナ(イェミナ) :Yemina(ジェミナ)は「右手」を意味し、強さを意味します。
- イトラ(ジェトラ) : Yitra (Jethra) は、Yitro (Jethro) の女性形です。イトラは「富、富」を意味します。
- ジョアンナ(ジョアナ、ジョアンナ) :ヨアナ(ジョアナ、ジョアンナ)は「神が答えた」という意味です。
- ヨチャナ(ヨハンナ) : Yochana (ヨハンナ) は、「神は恵み深い」という意味です。
- ジョエル(ジョエラ) : Yoela (Joela) は Yoel (ジョエル) の女性形です。 Yoela は「神は喜んでおられる」という意味です。
「K」で始まるヘブライ語の女の子の名前
- カラーン : カラニットは「花」を意味します。
- カスピット : Kaspit は「銀」を意味します。
- ケフィア : ケフィラは「若い雌ライオン」を意味します。
- それでおしまい : ケリラは「王冠」または「月桂樹」を意味します。
- ケレム : ケレムは「ぶどう畑」を意味します。
- いいね : Keren は「ホーン、光線 [太陽]」を意味します。
- がある : Keshet は「弓、虹」を意味します。
- ケブダ : ケブダとは「貴重な」または「尊敬される」という意味です。
- キネレット : キネレトとは「ガリラヤの海、ティベリアの湖」という意味です。
- キトラ、キトリット :キトラ、キトリットは「王冠」(アラム語)を意味します。
- コチャバ : Kochava は「星」を意味します。
「L」で始まるヘブライ語の女の子の名前
- リア : レアはヤコブの妻であり、イスラエルの 6 つの部族の母でした。名前は「繊細」または「疲れた」という意味です。
- レイラ、レイラ、レイラ レイラ、レイラ、リラは「夜」を意味します。
- レヴァナ : Levana は「白、月」を意味します。
- 溶けた : Levona は「フランキンセンス」を意味します。
- 見て : Liat は「あなたは私のために」という意味です。
- ガチョウ : リバはイディッシュ語で「愛する人」を意味します。
- リオーラ : Liora は男性的な Lior の女性形で、「私の光」を意味します。
- リラズ : Liraz は「私の秘密」を意味します。
- リタル : Lital は「露 [雨] は私のもの」という意味です。
「M」で始まるヘブライ語の女の子の名前
- 良い :マーヤンは「春、オアシス」を意味します。
- マルカ : マルカは「女王」を意味します。
- マルガリット :マルガリットは「真珠」を意味します。
- マンガナイト : マルガニットは、イスラエルでよく見られる青、金、赤の花を持つ植物です。
- マタナ :マタナは「贈り物、プレゼント」を意味します。
- マヤ :マヤの語源メイム、水を意味します。
- メイタル : Maytal は「露水」を意味します。
- エジプト :メヒラは「迅速、エネルギッシュ」を意味します。
- マイケル : ミカルは聖書に登場するサウル王の娘で、その名前は「神のような人は誰?」という意味です。
- ミリアム : ミリアム 預言者、歌手、ダンサー、聖書のモーセの姉妹であり、その名前は「上昇する水」を意味します。
- Morasha :モラシャは「遺産」を意味します。
- モリア : モリアとは、神殿の丘としても知られるイスラエルの聖地、モリア山を指します。
「N」で始まるヘブライ語の女の子の名前
- 知っている : Na'ama は「楽しい」という意味です。
- ナアヴァ : Na'ava は「美しい」という意味です。
- ナオミ :ナオミはルツ書のルツ(ルツ)の義母で、名前は「快楽」を意味します。
- 冗談です : ナターニアは「神の贈り物」を意味します。
- 私にさせて :ねちゃまは「快適さ」を意味します。
- そして歌姫 : ネディバは「寛大」を意味します。
- この中で : Nessa は「奇跡」を意味します。
- ネット : ネタは「植物」を意味します。
- ネイサン、ネタニア :ネタナ、ネタニアは「神の贈り物」を意味します。
- ナイル川 : ニリは、ヘブライ語の「イスラエルの栄光は嘘をつかない」(I サムエル 15:29) の頭字語です。
- 私は :ニツァナは「つぼみ[花]」を意味します。
- ノア :ノアは聖書に登場するゼロフェハドの五番目の娘で、その名前は「快楽」を意味します。
- 今はやめろ :ノヤは「神の美」を意味します。
- ヌリット : Nurit は赤と黄色の花を持つイスラエルの一般的な植物です。 「キンポウゲの花」とも呼ばれます。
「O」で始まるヘブライ語の女の子の名前
- オデリア : Odelia、Odeleya は「私は神をたたえます」という意味です。
- オフィール : Ofira は男性形の Ofir の女性形であり、1 Kings 9:28 で金が発生した場所です。それは「金」を意味します。
- 犠牲 : Ofra は「シカ」を意味します。
- いいえ : オラは「光」を意味します。
- 上がる : Orit は Ora の変形で、「光」を意味します。
- 裾 : Orli (または Orly) は「私にとっての光」を意味します。
- オルナ :オルナは「松の木」を意味します。
- オシュラット : Oshrat または Oshra はヘブライ語に由来します。オッシャー、「幸福」を意味します。
「P」で始まるヘブライ語の女の子の名前
- 守られた : パジットは「金」を意味します。
- ゲーム : Pelia は「驚異、奇跡」を意味します。
- ペン : ペニナは聖書のエルカナの妻でした。ペニナは「真珠」を意味します。
- ペリ : ペリはヘブライ語で「果物」を意味します。
- プア : ヘブライ語で「うめき声を上げる」または「叫び声を上げる」から。プアは、出エジプト記 1:15 の助産婦の名前です。
「Q」で始まるヘブライ語の女の子の名前
ヘブライ語の名前は通常、最初の文字が「Q」の文字で英語に音訳されることはほとんどありません。
「R」で始まるヘブライ語の女の子の名前
- ロンドン : ラーナナとは、「フレッシュ、甘美、美しい」という意味です。
- レイチェル : レイチェルは聖書のヤコブの妻でした.レイチェルは純潔の象徴である「雌羊」を意味します。
- ラニ : ラニは「私の歌」という意味です。
- 怪我した : Ranit は「歌、喜び」を意味します。
- ラニ、ラニ : Ranya、Rania は「神の歌」を意味します。
- ラバイタル、リバイタル :ラビタル、リバイタルは「豊富な露」を意味します。
- ラジエル、ラジエラ : Raziel、Raziela は「私の秘密は神です」という意味です。
- レファエラ : Refaela は「神が癒された」という意味です。
- レナ : Renana は「喜び」または「歌」を意味します。
- 有罪 : Reut は「友情」を意味します。
- ルヴェナ :ReuvenaはReuvenの女性形です。
- 復活する、復活する :Reviv、Revivaは「露」または「雨」を意味します。
- リナ、リナ : Rina、Rinat は「喜び」を意味します。
- リヴカ(レベッカ) : リヴカ (レベッカ) は、聖書に出てくるアイザックの妻です。 Rivka は「結ぶ、縛る」という意味です。
- ローマ、ローマ : Roma、Romema は「高さ、高尚、高貴」を意味します。
- ロニア、ロニエル : ロニヤ、ロニエルは「神の喜び」を意味します。
- 赤 : ロテムはイスラエル南部でよく見られる植物です。
- ルート(ルース) :マンネリ( ルース ) は、聖書の義にかなった改宗者でした。
「S」で始まるヘブライ語の女の子の名前
- サピル、サピル、サピリット : Sapir、Sapira、Sapirit は「サファイア」を意味します。
- サラ、サラ : サラ だった アブラハムの 聖書の妻.サラは「高貴な、王女」を意味します。
- サライ : サライは、聖書に登場するサラの元の名前です。
- Sarida : さりだは「難民、残り物」を意味します。
- シャイ : シャイは「贈り物」を意味します。
- 揺れた : Shaked は「アーモンド」を意味します。
- シャルバ :シャルバは「静けさ」を意味します。
- シャミラ :シャミラは「ガード、保護者」を意味します。
- シャニ :シャニは「緋色」を意味します。
- サウラ :シャウラはシャウル(Saul)の女性形です。シャウル(サウル)はイスラエルの王でした。
- シェリア : Sheliya は「神は私のもの」または「私のものは神のもの」を意味します。
- 図 : シフラは、ユダヤ人の赤ちゃんを殺すというファラオの命令に従わなかった聖書の助産師でした.
- シレル : Shirel は「神の歌」を意味します。
- シャーリー : Shirli は「私には歌がある」という意味です。
- シュロミット : シュロミットは「平和」を意味します。
- ショシャナ : ショシャナは「バラ」を意味します。
- シヴァン : Sivan はヘブライ語の月の名前です。
「T」で始まるヘブライ語の女の子の名前
- そのような、そのような :タル、タリは「露」を意味します。
- タリア : タリアは「神からの露」を意味します。
- タルマ、タルミット :タルマ、タルミットは「マウンド、丘」を意味します。
- タルモア : Talmor は、「山盛り」または「没薬をまぶした、香りのする」という意味です。
- タマル : タマルは聖書に登場するダビデ王の娘です。 Tamar は「ヤシの木」を意味します。
- 手屋 :てちやは「生命、復活」を意味します。
- テヒラ : Tehila は「賛美、賛美の歌」を意味します。
- テオラ :テホラは「純粋できれい」という意味です。
- テミマ :テミマとは「全体、正直」という意味です。
- Teruma :テルマとは「お供え、贈りもの」という意味。
- てしゅら : Teshura は「贈り物」を意味します。
- ティファラ、ティフェレット : Tifara、Tiferet は「美」または「栄光」を意味します。
- ひょうたん : Tikva は「希望」を意味します。
- ティムナ : ティムナはイスラエル南部の場所です。
- ティルツァ : ティルツァは「同意できる」という意味です。
- ティルザ :ティルザは「ヒノキの木」を意味します。
- ティバ : Tiva は「良い」という意味です。
- ツィポラ : ツィポラは モーセ 聖書で。 Tzipora は「鳥」を意味します。
- ツォフィヤ : Tzofiya は「監視者、守護者、偵察者」を意味します。
- ツビア : Tzviya は「シカ、ガゼル」を意味します。
「U」「V」「W」「X」で始まるヘブライ語の女の子の名前
ヘブライ語の名前は通常、最初の文字が「U」、「V」、「W」、または「X」で英語に音訳されることはほとんどありません。
「Y」で始まるヘブライ語の女の子の名前
- ヤコバ : Yaakova は、Yaacov (Jacob) の女性形です。ヤコブは聖書のイサクの息子でした。 Yaacov は、「置き換える」または「保護する」という意味です。
- ヤエル : Yael (Jael) は聖書のヒロインでした。ヤエルは「登る」と「山羊」を意味します。
- ヤッファ、ヤフィット : ヤッファ、ヤフィットは「美しい」という意味です。
- 彼は受け入れる :ヤキラは「価値のある、貴重な」という意味です。
- ヤム、ヤマ、ヤミット : ヤム、ヤマ、ヤミットは「海」を意味します。
- ヤルデナ(ヨルダン) :Yardena(ヨルデナ、ジョーダナ)は「流れ落ちる、降りる」という意味。 Nahar Yarden はヨルダン川です。
- 私の子供 : Yarona は「歌う」という意味です。
- イェチエラ : Yechiela は「神が生きますように」という意味です。
- ユディット(ジュディス) : ユディト (ジュディス) は、ジュディスの正典のヒロインでした。
- イェイラ : Yeira は「光」を意味します。
- 立ち上がる : Yemima は「どこで」を意味します。
- イエミナ :Yemina(ジェミナ)は「右手」を意味し、強さを意味します。
- イスラエル : イスラエルは、イスラエル (イスラエル) の女性形です。
- イトラ : Yitra (Jethra) は、Yitro (Jethro) の女性形です。イトラは「富、富」を意味します。
- ヨチェベド : Yocheved は聖書の Moses の母でした。 Yocheved は「神の栄光」を意味します。
「Z」で始まるヘブライ語の女の子の名前
- ザハラ、ゼハリ。ゼハリット : ザハラ、ゼハリ、ゼハリットは「輝く、明るさ」を意味します。
- ザハヴァ、ザハビット : Zahava、Zahavit は「金」を意味します。
- ゼミラ :ゼミラは「歌、旋律」を意味します。
- 冷静になる : Zimra は「賛美の歌」を意味します。
- ジヴァ、ジヴィット :Ziva、Zivitは「素晴らしさ」を意味します。
- ゾハル : Zohar は「光、輝き」を意味します。
